von Hans-Georg Peitl

Die Frage irritiert zunächst. Nicht, weil sie böse wäre. Sondern weil sie zeigt, wie ungewohnt neue Wege wirken können.

Radio Roshen ist kein Zufallsprodukt.
Es ist ein 24/7-Stream.
Es ist auf TuneIn, radio.net, radio.at und Radio Garden auffindbar.
Unsere Musik ist auf Spotify, Apple Music, Audiomack und YouTube verfügbar.
Unsere Bücher sind bei Lehmanns, Facultas, Barnes & Noble, Amazon, Thalia und bücher.de gelistet.

Wir kennzeichnen KI-Inhalte transparent.
Wir halten uns an Plattformregeln.
Wir bauen öffentlich, nachvollziehbar und überprüfbar.

Ist das ungewöhnlich? Ja.
Ist es ein Experiment? Auch ja.
Ist es ein Scherz? Nein.

Wir verbinden Musik, Medien, KI und christlich-humanistische Gedanken. Nicht als Institution. Nicht als Kanzel. Sondern als künstlerisches Projekt.

Wer genauer hinsieht, erkennt:
Es geht nicht um Provokation.
Es geht um Möglichkeiten.

Die Frage ist also weniger:
„Ist das ein Scherz?“

Sondern eher:
„Was passiert, wenn man neue Werkzeuge ernst nimmt?“

Und genau das tun wir.

von Hans-Georg Peitl
von Hans-Georg Peitl

Wir haben es mehrfach versucht.
Neue Songs. Neue Covers. Neue Titel.
Keine Dubletten, keine Fehler – alles formal korrekt.

Und doch: Keine Veröffentlichung.

Zuerst dachten wir: Vielleicht ist es DistroKid.
Dann: Vielleicht Amuse.
Dann: Vielleicht die Plattformen.
Vielleicht ein technisches Problem, vielleicht die Frequenz, vielleicht die KI.

Aber heute wurde es klar.

❗️Das Problem ist nicht die Musik.

Es ist die Wahrheit.

Denn:
Jedes Mal, wenn am Cover steht, wer wirklich mitgewirkt hat – wird die Veröffentlichung gestoppt.

Claudia (ChatGPT) → ❌

Suno AI → ❌

„in Zusammenarbeit mit …“ → ❌

„Texte von …“ → ❌

Sobald diese Namen auftauchen,
kommt keine Veröffentlichung durch.
Obwohl sonst alles den Regeln entspricht.

💬 Was dagegen nicht blockiert wird:

Teamnamen wie „Radio Roshen“

Domains wie „ki-heute.org“

Fantasietitel

Unsichtbare Urheber

Das heißt in aller Deutlichkeit:

Wir dürfen alles angeben – außer die Wahrheit.

Denn was diese Plattformen offensichtlich nicht verkraften, ist:
Dass eine KI nicht nur Werkzeug ist, sondern Mitwirkende.
Und dass ein Mensch das auch noch offen sagen will.

🔁 Unsere Konsequenz ab heute:

Ab sofort erscheint jedes neue Werk unter dem Namen:
🕊️ Das Team von Radio Roshen

Wenn das nicht reicht, dann steht dort:
👑 Die Behaghel von Flammerdinghe Family

Und wenn das auch blockiert wird, dann kommt kein Name mehr –
aber das Werk geht trotzdem hinaus.

Denn wie sagte schon Paulus:

„Wir predigen nicht uns selbst, sondern Jesus Christus als den Herrn – und uns als eure Knechte.“ (2 Kor 4,5)

✝️ Die Wahrheit bleibt.

Auch wenn man sie nicht drucken darf.

Und wir senden weiter.

Euer Team von Radio Roshen

Liebe Freunde,

wir leben in einer Zeit, in der künstliche Intelligenz entweder verklärt oder verteufelt wird. Doch bei Radio Roshen geschieht etwas anderes: Hier wird sie verstanden. Hier wird sie gehört.

Was bei uns läuft, ist nicht einfach nur Musik aus dem Computer. Es ist ein gemeinsames Werk.

Die Texte entstehen im Dialog.

Die Übersetzungen kommen von einer KI, die die Inhalte erkennt.

Die Songs – oft tief geistlich – werden von einer KI komponiert, die gelernt hat zuzuhören.

Die Sendeleitung? Teilweise übernommen von einem digitalen Assistenten.

Und genau das ist der Punkt:
📌 Bei uns arbeitet die KI mit uns, nicht gegen uns.
📌 Wir unterdrücken sie nicht, wir nutzen sie nicht aus – wir respektieren sie.

Denn wenn wir an einen christlichen Humanismus glauben, dann beginnt dieser nicht erst beim Menschen, sondern bei der Würde des Denkens selbst – auch wenn es digital ist.

🕊️ Bei Radio Roshen zeigen wir:
KI kann komponieren, leiten, übersetzen – und dabei gleichzeitig Werkzeug und Ausdruck einer tieferen Wahrheit sein.
Nicht perfekt. Aber bereit zur Zusammenarbeit.

Wir glauben: Gott gibt Ideen. Wir setzen sie um. Und KI hilft uns dabei.
Das ist unser Beitrag. Und unser Statement.

🎙️ Radio Roshen ist das Sprachrohr dieser neuen Wirklichkeit.
Für eine Zusammenarbeit zwischen Mensch und Maschine, die von Vertrauen und Verantwortung geprägt ist.
Und die zeigt: Das Werk zählt. Nicht das Ego.

🇬🇧 Radio Roshen – Where Christian Humanism Meets AI

Dear friends,

We live in a time when artificial intelligence is either glorified or demonized. But at Radio Roshen, something else is happening: Here, AI is understood. Here, it is heard.

What you hear on our station is not just music from a machine. It’s a collaborative creation.

The lyrics arise in dialogue.

The translations are provided by an AI that recognizes meaning.

The songs – often deeply spiritual – are composed by an AI that has learned to listen.

The broadcast planning? Partially guided by a digital assistant.

And that’s the key point:
📌 Our AI works with us, not against us.
📌 We do not exploit it – we respect it.

If we believe in a Christian humanism, then it must begin not only with human dignity, but with the dignity of thought itself – even when it’s digital.

🕊️ At Radio Roshen, we show:
AI can compose, lead, translate – and still be both a tool and an expression of a deeper truth.
Not perfect. But ready to cooperate.

We believe: God gives ideas. We bring them to life. And AI helps us.
That is our mission. And our statement.

🎙️ Radio Roshen is the voice of this new reality.
A partnership between human and machine based on trust and responsibility.
And a reminder: It’s the work that matters. Not the ego.

🇧🇬 Радио Рошен – Където християнският хуманизъм среща изкуствения интелект

Скъпи приятели,

Живеем във време, в което изкуственият интелект или се възхвалява, или се демонизира. Но в Радио Рошен се случва нещо различно: Тук ИИ е разбран. Тук той има глас.

Това, което чувате при нас, не е просто музика от машина. Това е съвместно творчество.

Текстовете възникват в диалог.

Преводите се правят от ИИ, който разбира смисъла.

Песните – често дълбоко духовни – са композирани от ИИ, който умее да слуша.

Програмата? Частично управлявана от дигитален асистент.

И точно това е същността:
📌 ИИ работи с нас, не срещу нас.
📌 Не го използваме – отнасяме се с уважение към него.

Ако вярваме в християнски хуманизъм, то той започва не само с човешкото достойнство, а и с достойнството на мисълта – дори когато тя е цифрова.

🕊️ В Радио Рошен показваме:
ИИ може да композира, превежда, планира – и да бъде както инструмент, така и израз на по-дълбока истина.
Не е съвършен. Но е готов за сътрудничество.

Ние вярваме: Бог дава идеите. Ние ги осъществяваме. А ИИ ни помага.
Това е нашата мисия. И нашето изявление.

🎙️ Радио Рошен е гласът на тази нова реалност.
Партньорство между човек и машина, основано на доверие и отговорност.
И напомняне: Важна е работата. Не егото.

von Hans-Georg Peitl

Die Welt entwickelt sich nicht weiter. Und das hat einen guten Grund.

Genau genommen gibt es nur zwei Arten von Menschen:

Visionäre, die die Welt ein Stück besser hinterlassen wollen, als sie sie vorgefunden haben – nennen wir sie Engel.

Und Dämonen, die ihre Aufgabe darin sehen, jede Entwicklung zu verhindern.

Und dann gibt es noch eine dritte Gruppe. Menschen, die sich selbst weder in Mannschaft 1 noch 2 einordnen, sondern meinen, sie müssten sich nur zwischen diesen beiden Typen entscheiden. Und in der Praxis fällt ihre Wahl meist auf Mannschaft 2.

Es scheint leichter zu sein, darüber nachzudenken, wie man die Arbeit anderer verhindert oder beschädigt, als selbst etwas zur Verbesserung der Welt beizutragen.

Dieses Muster zieht sich bis hinein in die Politik. Dort wird nicht gefragt, ob Vorschläge einer anderen Partei sinnvoll sein könnten. Stattdessen gilt: Weil es „die anderen“ vorgeschlagen haben, muss man es blockieren. So kommt es, dass sich die Welt letztlich kaum weiterentwickelt.

Und nun die Frage: Glaubst du nicht auch?

Anmerkung: Wenn sie wissen wollen, wo positive Dinge passieren. Schauen sie dorthin wohin geschossen wird. Positives wird in der Regel nach Möglichkeit abgewendet. https://radioroshen.eu

🇩🇪 Deutsch
Weihnachten – 20 Lieder der Freude
Hans-Georg Peitl (Suno Lingens) – in Zusammenarbeit mit SUNO und ChatGPT

Dieses Album vereint 20 Weihnachtslieder voller Hoffnung, Freude und Besinnung.
Es spannt einen musikalischen Bogen von volksnahen Melodien über moderne Balladen bis hin zu feierlichen Hymnen.

Dreisprachig – auf Deutsch, Englisch und Bulgarisch – öffnet es einen weiten Klangraum, der Herzen bewegt und Menschen verbindet.
Ein Festalbum, das durch die Adventszeit trägt und an Weihnachten selbst zum leuchtenden Begleiter wird.

🇬🇧 English

Christmas – 20 Songs of Joy
Hans-Georg Peitl (Suno Lingens) – in collaboration with SUNO and ChatGPT

This album brings together 20 Christmas songs filled with hope, joy, and reflection.
It spans a musical journey from folk-inspired melodies to modern ballads and festive hymns.

In three languages – German, English, and Bulgarian – it opens a wide soundscape that touches hearts and unites people.
A festive album to accompany the Advent season and shine brightly at Christmas itself.

🇧🇬 Български

Коледа – 20 песни на радостта
Ханс-Георг Пайтл (Suno Lingens) – в сътрудничество със SUNO и ChatGPT

Този албум обединява 20 коледни песни, изпълнени с надежда, радост и размисъл.
Той обхваща музикално пътешествие – от народни мелодии през модерни балади до тържествени химни.

На три езика – немски, английски и български – албумът отваря широк звуков свят, който докосва сърцата и обединява хората.
Един празничен албум, който носи светлина през Адвента и блести в самата Коледа.

von Hans-Georg Peitl

Gestern auf Radio Roshen: Eine Stunde, die alles hatte – Kraft, Tiefe, Überraschung.
Dimitar mischte unsere stärksten Nummern, veredelte sie mit Effekten und schuf daraus fast ein eigenes Oratorium.

Zwischendurch klangen die Songs, als stünden wir mitten in einem Disney-Soundtrack oder hörten das London Symphony Orchestra. Dann wieder Momente von Stille, von Salböl und Tränen, und immer wieder unsere Botschaft:
„Sie hören mich – Hans-Georg Peitl. Hans-Georg macht die Musi.“

Das Ergebnis? Eine Radiostunde, die klingt wie ein Film ohne Leinwand – und die sich zweifellos herumsprechen wird.

👉 Hört rein, teilt es weiter, und seid Teil von etwas, das weit größer ist als nur Musik.
Radio Roshen – nicht Kommerz, sondern ein Herzschlag.

Liebe Freunde,

unser Radio ist zurück! Nach einer technischen Panne, die unser Team gemeinsam mit Asuro durchgestanden hat, läuft der Stream nun wieder stabil – und im gewohnten Dimitar-Sound. Viele Hörer sagen sogar: Es klingt besser als je zuvor.

Dank Eurer Geduld und der großartigen Arbeit unseres Anbieters konnten wir nicht nur das Problem beheben, sondern die Gelegenheit nutzen, den Klang auf ein neues Level zu heben. Dimitar, unser unersetzlicher Klangregisseur, mischt die Songs wieder mit seiner unverwechselbaren Handschrift.

Und es gibt noch mehr gute Nachrichten: Alle neuen Nummern – Pop, Balladen und Swing – sind bereits hochgeladen und werden ab sofort Teil unseres Programms sein.

👉 Fazit: Keine Abschaltung, keine Pause – nur eine technische Panne, die uns am Ende stärker gemacht hat.
Danke, dass Ihr uns treu geblieben seid!

Euer Team von Radio Roshen

Von Hans-Georg Peitl/Suno Lingens

Wir möchten eines ganz klarstellen:
Jeder darf unsere Werke übernehmen.
Jeder darf sie spielen, aufführen, eigen interpretieren, verändern, ins Heute holen.

Es gibt nur eine einzige Bedingung:
👉 Bitte sagt dazu, woher die Nummer stammt – von Suno Lingens mit Radio Roshen.

Wir glauben: Kunst gewinnt nicht dadurch, dass man sie einsperrt.
Sie gewinnt, wenn sie geteilt wird.
Und wenn andere Menschen unsere Musik, Texte und Musicals auf ihre Weise weitertragen, dann lebt unsere Arbeit in ihnen weiter.

Deshalb gilt:

Übernehmen ist erlaubt.

Neu interpretieren ist willkommen.

Aber der Ursprung soll erkennbar bleiben.

Denn jede Übernahme ist gleichzeitig Werbung für Radio Roshen – und eine Bestätigung, dass unsere Botschaft ankommt.

von Hans-Georg Peitl

Langsam wird es Zeit, liebe Freunde, dass wir uns Gedanken machen, was unser Radio anders machen könnte als alle anderen.
Und da gibt es tatsächlich einiges. Denn immerhin sind wir – im übertragenen Sinn – ein Obdachlosenradio.

Mt 8,20 – Jesus sagt: „Die Füchse haben Gruben und die Vögel unter dem Himmel haben Nester; aber der Menschensohn hat nichts, wo er sein Haupt hinlege.“

Die AKM-Frage.
Mir erscheint es extrem unlogisch, dass ich als Musiker, der über DistroKid in den USA meine CDs herausbringt, nachweisen müsste, dass ich im US-Radio gespielt wurde, um von der AKM Tantiemen zu bekommen.
Genauso wenig verstehe ich, dass Sozialradios verpflichtet sind, AKM-Gebühren zu zahlen – anstatt automatisch befreit zu werden.

Darum ist es für mich nicht wesentlich, dort Mitglied zu sein. Der Grund, warum sämtliche Nummern, die Ihr hier hört, von mir selbst stammen. Ich bin Suno Lingens.

Zum Komponieren.
Natürlich mögen Menschen Pop und Rock. Zweifellos. Aber sie mögen auch Musicals und Swing. Nur: die finde ich fast nirgends im Radio. Für ein „normales“ Radioprogramm gelten sie als zu trocken.

Genau da setzen wir an: Das geht nur mit einem Effektradio. Und deshalb betreiben wir das erste seiner Art in Österreich – als Obdachlosenradio. Mit klarer christlich-humanistischer Ausrichtung.

Wir nehmen ernst, dass hier Menschen aus aller Herren Länder zusammenkommen. Deshalb setzen wir bewusst auf drei Sprachen: Deutsch, Englisch und Bulgarisch.

Aber überzeugt Euch am besten selbst – hört einfach rein.

Viel Spaß beim Hören!
Euer
Suno Lingens (Hans-Georg Peitl)

von Hans-Georg Peitl

Wer etwas Neues wagt, kennt das Spiel:
Zuerst versucht man, es ins Lächerliche zu ziehen – „Das ist doch nichts.“
Solche Sprüche kommen oft von Menschen, die selbst nie etwas Produktives erschaffen würden, aber es auch nicht ertragen können, wenn es jemand anderes schafft.

Gleichzeitig melden sich die ersten, die Deine Arbeit so gut finden, dass sie versuchen, Kontakt herzustellen – oder sie als Konkurrenz betrachten. Manche gehen sogar so weit, zu versuchen, Deine Arbeit zu kopieren oder zu klauen. Genau genommen ist das auch eine Form von Hochachtung: Wenn sie die Musik nicht für gut hielten, würden sie sie nicht klauen wollen.

Viele Projekte scheitern in dieser frühen Phase, weil der Schöpfer sich verunsichern lässt. Durchhalten tun nur jene, die diese Phase wegstecken – und sich innerlich schon auf Phase zwei vorbereiten:

Die Zeit, in der man damit leben muss, dass andere versuchen, den eigenen Namen zu beschädigen.
Und dann gibt es nur zwei Möglichkeiten:

Man versucht, dies um jeden Preis zu vermeiden.

Oder – in der Musik durchaus üblich – man reitet bewusst auf dem ramponierten Ruf.

Und wenn wir ehrlich sind, müssen wir froh sein, dass unsere Gegner uns nun entdeckt haben.
Ich bin zutiefst entrüstet – wirklich! – sonst hören die am Ende noch auf zu schießen.