Quelle: Institut Für Christliche Forschung

Изненадващо е, скъпи приятели, когато четем в Евангелието на Лука в глава 22 в стихове от 24 до 28, че Исус несъмнено е бил най-великият в ранната църква. Въпреки това учениците започнаха да спорят кой да го замести.

Лука 22:24 Между тях възникна спор кой от тях да се смята за по-велик. 25 И той им каза: Царете управляват своите народи и техните владетели наричат ​​себе си благодетели. 26 Но не така! Но по-големият между вас ще бъде като най-малкия, и първият между вас като слуга. 27 Защото кой е по-велик: този, който седи на масата, или този, който служи? Не е ли този, който седи на масата? Но аз съм сред вас като слуга.

Защото не можеха да си представят, че някой с нагласата да иска да бъде служещ крал всъщност ще направи разликата. Учениците биха предпочели да наемат човек от дома на Давид отзад. Защото този просто не удари масата. И каза: Така е. Но го водеше на същото ниво. Така че учениците се виждаха като равни или дори малко по-добри.

Исус все още е уникален в това днес. И какво се е превърнало в такова отношение днес може да се види по целия свят. Няма човек, който да не познава Исус. И има многобройни потоци от последователи, които следват неговите идеи. Въпреки че Исус стана физически само веднъж. Когато изгонва менячите от храма.

Може би отделете минута, за да помислите за алтернативни форми на управление.

Не мислиш ли?

Der dienende König!

Es ist überraschend, liebe Freunde, wenn wir im Lukasevangelium im Kapitel 22 in den Versen 24 bis 28 lesen, dass Jesus zwar zweifellos der Größte in der Urgemeinde war. Dennoch aber die Jünger darüber anfingen zu streiten, wer ihn ablösen solle.

Lukas 22,24 Es erhob sich auch ein Streit unter ihnen, wer von ihnen als der Größte gelten sollte. 25 Er aber sprach zu ihnen: Die Könige herrschen über ihre Völker, und ihre Machthaber lassen sich Wohltäter nennen. 26 Ihr aber nicht so! Sondern der Größte unter euch soll sein wie der Jüngste und der Vornehmste wie ein Diener. 27 Denn wer ist größer: der zu Tisch sitzt oder der dient? Ist’s nicht der, der zu Tisch sitzt? Ich aber bin unter euch wie ein Diener.

Weil sie sich nicht vorstellen konnten, dass jemand mit der Einstellung er wolle ein dienender König sein, tatsächlich etwas verändern würde. Man von Seiten der Jünger am Liebsten einen Mann aus dem Haus Davids hinten angestellt hätte. Weil dieser einfach nicht auf den Tisch haute. Und meinte: So ist es. Sondern es auf gleicher ebene leitete. Sich also die Jünger als gleichwertig oder sogar leicht überlegen erspähten.

Jesus ist darin bis heute einzigartig. Und was aus so einer Einstellung geworden ist, dass sieht man heute weltweit. Es gibt niemand der Jesus nicht kennt. Und es gibt zahlreiche Strömungen von Anhängern, welche sich seinen Gedanken angeschlossen haben. Obwohl Jesus nur ein einziges Mal handgreiflich wurde. Als er die Geldwechsler aus dem Tempel vertreibt.

Vielleicht einmal eine Minute um über alternative Herrscherformen nachzudenken.

Glaubst Du nicht?

The Servant King!

It is surprising, dear friends, when we read in the Gospel of Luke in chapter 22 in verses 24 to 28 that Jesus was undoubtedly the greatest in the early church. Nevertheless, the disciples began to argue about who should replace him.

Luke 22:24 There arose a dispute among them as to which of them should be considered the greatest. 25 And he said to them, Kings rule over their nations, and their rulers call themselves benefactors. 26 But not like that! But the greatest among you shall be as the youngest, and the chief among you as a servant. 27 For who is greater: the one who sits at the table or the one who serves? Isn't that the one who sits at the table? But I am among you as a servant.

Because they couldn't imagine that someone with the attitude of wanting to be a serving king would actually make a difference. The disciples would have preferred to employ a man from the house of David at the back. Because this one just didn't hit the table. And said: That's how it is. But led it at the same level. So the disciples saw themselves as equal or even slightly superior.

Jesus is still unique in this today. And what has become of such an attitude can be seen all over the world today. There is no one who does not know Jesus. And there are numerous streams of followers who have followed his ideas. Although Jesus only got physical once. When he drives the money changers out of the temple.

Maybe take a minute to think about alternative forms of rulership.

Do not you think?